beat! Roma II festival internazionale dei poeti 28 luglio 1980

Copertina di beat! a Roma II festival internazionale dei poeti 28 luglio 1980 stella*neraIniziai a conoscere la Beat Generation verso la metà degli anni ’80, leggendo Sulla strada di Jack Kerouac, prestatomi da un amico.
Da quel libro, tradotto da Fernanda Pivano, il passo fu breve per conoscere gli altri poeti Beat come Ferlinghetti, Ginsberg e qualche altro artista vagabondo.
La poesia Beat mi aprì un nuovo modo di leggere e vedere il mondo circostante.
Pensai che figata doveva essere poter ascoltare le loro voci mentre leggevano le poesie …
stella*nera, la non etichetta di Marco Pandin, ha pubblicato un libro con CD audio sulla Beat Generation. Perché?
Beh, Marco era presente alle letture dei poeti beat invitati a Roma per il Festival Internazionale dei poeti. Poco tempo fa, nell’underground di casa Pandin, spuntano fuori un paio di nastri registrati della serata.
Ora possiamo ascoltare dalla viva voce degli artisti presenti il beat recitato poetico. I contributi sonori furono registrati il 28 luglio del 1980.

Nel libro vi sono le traduzioni delle poesie lette dagli autori. Sono presenti alcuni saggi sulla poesia e i movimenti politici. Vi è anche un colloquio con la massima conoscitrice dei poeti Beat, Fernanda Pivano, intitolato Beat utopia.

Contributi sonori di Anne Waldman, Antler [Brad Burdick], John Giorno, Joanna Mc Clure, Michael Mc Clure, Gregory Corso, William Burroughs, Allen Ginsberg & Peter Orlovsky.
Contributi scritti di Lawrence Ferlinghetti, Fernanda Pivano, Gabriele Roveda, Redazione di A/Rivista Anarchica.

Riferimenti:
  • Il libro comprensivo del CD, non è distribuito commercialmente, si può richiedere a stella*nera oppure a Dethector in cambio di un’offerta libera/consapevole.
  • Ogni copertina ha un oggetto creato dai ragazzi del Ceod “S. Giuseppe” di Padova, che ospita persone con disabilità.

 

11 commenti per beat! Roma II festival internazionale dei poeti 28 luglio 1980

  • Marco Pandin è un grande, questo lavoro è stato fatto benissimo

    • Enri1968

      Grazie, mi fa piacere, gli riporterò il tuo commento.
      Marco “fa” le cose con passione e serietà, in piena ottica DIY.

  • dopo lunghi e laboriosi contatti finalmente ne ho una copia

    • Enri1968

      Caro Fulvio, si può dire meglio tardi che mai! Fammi sapere con calma che ne pensi del libro. Ciao.

  • TOMMASO DI CIAULA

    ….intanto sono morti Simone Carella del Beat 72,aiutante dell’assessore all’Effimero del Festival…
    Peccato!
    Volevo loro tanto bene!
    tommaso di ciaula.

  • TOMMASO DI CIAULA

    ….c’è un libro sul Festival del 28 luglio 1980?Non un cd,un filmato.?
    Ciao.
    tommaso di ciaula.

    • Ciao Tommaso, c’ero anch’io e avevo con me un registratore. Ho ritrovato le cassette dopo tanti anni e ho messo insieme cd e libretto, è poca cosa ma sono essenzialmente un fanzinaro, non un editore serio. Ti mando volentieri una copia, anche di più se vuoi – dimmi dove spedire. Ti abbraccio.

  • TOMMASO DI CIAULA

    Signori,io ho partecipato! Mi chiamo tommaso di ciaula,75 anni.
    Un’avvenimento eccezionale :i più grandi poeti INTERNAZIONALI,e poi,comici,astronauti….NESSUNO CI HA FATTO UN FILMATO,SANTO CIELO!
    Un’inchino.
    tommaso di ciaula.

    • Enri1968

      Caro Tommaso, non sai quanto mi fa piacere leggere il tuo commento e ricordo!
      Nell’articolo ci sono i riferimenti per avere il libro con il CD della registrazione della serata, purtroppo non c’è un video documentario. Grazie e a presto.

  • wow! Intendo procurarmelo

    • Enri1968

      È un libro in più sentire dalla viva voce dei poeti…. imperdibile!
      Se lo prenderai fa sapere a Marco che sei passato di qui, gli farà piacere. Grazie.

Se ti va, rispondi, mi farà piacere leggere un tuo commento, grazie.